Médias_Grand Prix Franco-Allemand des Médias

Nominations 2019

Grand Prix Franco-Allemand des Médias

Les nominations pour le Prix Franco-Allemand du Journalisme (PFAJ) 2019 ont été annoncées. Les thèmes traités par les candidats ainsi que les formes narratives et formats divers reflètent les transformations du journalisme. Les jurys de présélection franco-allemands, qui se sont concertés séparément, ont nommé parmi les nombreuses candidatures de grande qualité les candidats suivants :

Dans la catégorie Vidéo :

·         Annette Baumeister pour « Quand les femmes s'émancipent », Westdeutscher Rundfunk / Norddeutscher Rundfunk / Bayerischer Rundfunk / ARTE

·         Kirsten Esch pour « L'université de Strasbourg sous le 3ème Reich », Südwestrundfunk / ARTE

·         Mériem Lay, Nicolas Ducrot et Henri Desaunay pour « Frania, mémoire vivante des camps », France 2

·         Vanessa Loewel et Steffen Prell pour « Bonjour Basdorf – Ein Chanson-Festival in Brandenburg », Rundfunk Berlin-Brandenburg

·         Jan Peter et Frédéric Goupil pour « 1918-1939 : Les rêves brisés de l'entre-deux-guerres », Südwestrundfunk / Norddeutscher Rundfunk / Westdeutscher Rundfunk / Rundfunk Berlin-Brandenburg / Österreichischer Rundfunk / Česká televize / ARTE

Dans la catégorie Audio :

·         Carolin Dylla pour « Der Aachener Vertrag oder 'Élysée 2.0' – Upgrade für die deutsch-französische Zusammenarbeit? », Saarländischer Rundfunk

·         Dirk Fuhrig pour « Ordre du Jour – In Frankreichs Literatur steht die NS-Zeit wieder auf der Tagesordnung », Deutschlandfunk Kultur

·         Caroline Gillet pour « Foule continentale », France Inter

·         François Pérache et Sabine Zovighan pour « Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm », Westdeutscher Rundfunk

·         Ursula Welter pour « Projekt Auferstehung – Die Krise der französischen Sozialisten », Deutschlandfunk

Dans la catégorie Écrit :

·         Susanne Götze et Annika Joeres pour „Kohle, Kohle, Kohle", Süddeutsche Zeitung/Mediapart

·         Lise Jolly et Oliver Breton pour « A bout de souffle – Vers la fin du franco-allemand ? », EUROPÉENS

·         Lena Kampf pour « Die unendliche Geduld von Papier », Süddeutsche Zeitung Magazin

·         Nadia Pantel pour « Ich zeig's euch », Süddeutsche Zeitung

·         Michaela Wiegel pour « Komm in den tabakfreien Park », Frankfurter Allgemeine Zeitung

Dans la catégorie Multimédia :

·         Edward Donnelly pour « De Paris à Katowice : Pèlerinage à travers les Terres de Charbon », https://www.pariskatowice.eu/

·         Dorothée Haffner et Alienor Carrière pour « ARTE Alternatives », https://www.arte.tv/fr/videos/RC-015581/arte-alternatives/ (ARTE)

·         Marie Menke pour « EU-Grenzgänger*innen: Von den Außengrenzen der EU », https://www.treffpunkteuropa.de/eu-grenzganger-innen-von-den-aussengrenzen-der-eu

·         Rainer Striewski, Andreas Morell et Johanna Hasse pour « Judenhass in Europa », https://reportage.wdr.de/antisemitismus#26127 (Westdeutscher Rundfunk)

·         Les étudiant.e.s du Centre universitaire d'enseignement du journalisme (CUEJ) pour « Champs de bataille », http://cuej.info/mini-sites/agriculture (CUEJ)

Nominés pour le Prix des jeunes talents (candidats âgés de 30 ans maximum, toutes catégories confondues) :

·         Aliénor Carrière (en collaboration avec Dorothée Haffner) pour « ARTE Alternatives », https://www.arte.tv/fr/videos/RC-015581/arte-alternatives - Catégorie Multimédia -

·         Edward Donnelly pour « De Paris à Katowice: Pèlerinage à travers les Terres de Charbon », https://www.pariskatowice.eu - Catégorie Multimédia -

·         Carolin Dylla pour « Der Aachener Vertrag oder 'Élysée 2.0' – Upgrade für die deutsch-französische Zusammenarbeit? », Saarländischer Rundfunk - Catégorie Audio -

·         Morgane Le Cam pour « Au Mali, l'appel de l'aventure », Le Monde - Catégorie Écrit -

·         Marie Menke pour « EU-Grenzgänger*innen: Von den Außengrenzen der EU », https://www.treffpunkteuropa.de/eu-grenzganger-innen-von-den-aussengrenzen-der-eu - Catégorie Multimédia -

·         Les étudiant.e.s du Centre universitaire d'enseignement du journalisme (CUEJ) pour « Champs de bataille », http://cuej.info/mini-sites/agriculture (CUEJ) - Catégorie Multimédia -

Comme annoncé précédemment, le Grand Prix Franco-Allemand est attribué cette année à Beate et Serge Klarsfeld. Les lauréats des catégories journalistiques seront révélés lors de la remise du Prix Franco-Allemand du Journalisme qui se tiendra le 3 juillet 2019, à 18 heures à Radio France à Paris.

 

Le Prix Franco-Allemand du Journalisme (PFAJ) a été créé en 1983 à l'occasion du vingtième anniversaire du Traité de l'Elysée entre la France et l'Allemagne. Il fait partie des prix européens les plus importants dans le monde des médias. En sont membres : la Saarländischer Rundfunk (SR) en tant que porteur de projet, Deutschlandradio, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF), France Télévisions, Europe 1, ARTE, Deutsche Welle, Le Républicain Lorrain, Deutsches Städte-Network (DSN), Radio France, Saarbrücker Zeitung, Tageblatt, Google Germany GmbH, SaarLB, Gustav-Stresemann-Institut (GSI), l'Office Franco-Allemand pour la Jeunesse (OFAJ), l'Université Franco-Allemande (UFA), la Fondation Robert Schuman et la Stiftung Genshagen.

Médias_Grand Prix Franco-Allemand des Médias attribué à Beate et Serge Klarsfeld

Le Grand Prix Franco-Allemand des Médias 2019 décerné à Beate et Serge Klarsfeld

Remise du Prix le mercredi 3 juillet

à Radio France à Paris   

  

Trois générations après l'Holocauste, l'antisémitisme renaît en Europe, 74 ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale, l'assassinat de millions de Juifs européens et l'infinie souffrance que le national-socialisme a infligée à l'Europe. Dans le même temps, de récents sondages montrent un recul dramatique de ce qu'une partie de la jeune génération sait de l'Holocauste.

Sur cette toile de fond, les membres du Prix Franco-Allemand du Journalisme (PFAJ) ont décidé de remettre à Beate et Serge Klarsfeld le Grand Prix Franco-Allemand des Médias 2019. Le Grand Prix Franco-Allemand des Médias est décerné chaque année à une personnalité ou à une organisation qui s'est particulièrement illustrée en faveur de l'amitié franco-allemande et de l'entente européenne. Parmi les lauréats figurent notamment Simone Veil, Volker Schlöndorff, Tomi Ungerer, Valéry Giscard d'Estaing, Helmut Schmidt, Alfred Grosser, Jean Asselborn, Plantu et l'organisation qu'il a fondée, « Cartooning-for-peace », l'organisation humanitaire SOS-MÉDITERRANÉE ainsi que le Professeur Jürgen Habermas. Ce Prix sera remis le mercredi 3 juillet 2019, en présence, notamment, de Sibyle Veil, Présidente-directrice générale de Radio France.

Le Président du Bureau Directeur du Prix et Président-directeur général de la Saarländische Rundfunk, Monsieur Thomas Kleist, rend hommage en ces termes à ce que ce couple franco-allemand a accompli au cours de sa vie : « Beate et Serge Klarsfeld sont depuis des décennies un modèle pour la lutte contre l'oubli, pour l'humanité et contre un nationalisme qui arbore l'étendard de l'exclusion et de la stigmatisation de ceux qui se réclament d'une autre confession et de ceux qui pensent autrement. »

Selon lui, les images et les informations actuelles relatives à des crimes violents, à des exactions, à des profanations de cimetières et à des insultes proférées à l'encontre de citoyens d'origine juive sèment à la fois un trouble extrêmement profond et une grave inquiétude. « Il est donc impératif d'agir avec fermeté contre tout cela », affirme Thomas Kleist.

De surcroît, là où d'aucuns essaient de remettre en question le consensus démocratique et les principes d'une société ouverte et tolérante en brandissant des théories du complot et en attisant sciemment des ressentiments, la pression sur les médias et sur un journalisme indépendant s'accentue, en règle générale, comme en témoigne le nombre croissant d'agressions à l'encontre de détenteurs d'une carte de presse en marge de manifestations. « Les époux Klarsfeld se sont toujours engagés pour la vérité et pour la justice ; ils se sont toujours tenus au côté des victimes et, sans leur engagement, le travail d'analyse du chapitre le plus sombre de l'histoire allemande se serait déroulé différemment. » D'après M. Kleist, on ne peut que leur en être reconnaissant au regard des évolutions en cours. « La démocratie a besoin de courage civique et Beate Klarsfeld est devenue au fil de sa vie une icône et un symbole du fait que, dans une démocratie bien vivante, l'engagement de chacun est essentiel. »

Le Président du Bureau directeur du Prix Franco-Allemand du Journalisme a souligné ensuite l'importance pour les relations franco-allemandes de l'œuvre à laquelle Beate et Serge Klarsfeld ont consacré leur vie. Ils incarnent tous les deux la réconciliation des peuples, tout particulièrement entre Français et Allemands. « À l'instar d'autres grandes personnalités, ils font partie des architectes de l'Europe actuelle et de l'unité européenne, et c'est pour nous un grand honneur et une grande joie que de pouvoir décerner l'un des prix des médias les plus importants en Europe à ce couple extraordinaire, à ces combattants infatigables pour les droits humains et un vivre-ensemble pacifique. »

Il y a un peu plus de 50 ans, en avril 1968, Beate Klarsfeld s'est soudain fait connaître en Allemagne parce qu'elle avait giflé l'ancien chancelier Kurt-Georg Kiesinger à cause de ses liens avec le régime nazi. Plus tard, elle et son mari, Serge Klarsfeld, ont fait en sorte que Klaus Barbie, l'ancien chef de la Gestapo surnommé « le boucher de Lyon », et d'autres criminels nazis répondent de leurs actes devant la justice. 

En outre, les époux Klarsfeld ont publié – en plus de nombreux autres ouvrages – un livre dans lequel sont recensés tous les noms des 80 000 Juifs déportés de France, dont 11 000 enfants. Leur « Mémorial des enfants juifs déportés de France » contient les biographies ainsi que des photos et des lettres des victimes à leurs parents, en mémoire des destinées de ces enfants et adolescents et afin de les préserver de l'oubli.

En plus du Grand Prix des Médias, le Prix Franco-Allemand du Journalisme récompense des travaux journalistiques exceptionnels dans cinq catégories en tout (Vidéo, Audio, Écrit, Multimédia et Prix Jeunes Talents).

 

Le Prix Franco-Allemand du Journalisme (PFAJ) a été créé en 1983 à l'occasion du vingtième anniversaire du Traité de l'Elysée entre la France et l'Allemagne. Il fait partie des prix européens les plus importants dans le monde des médias. En sont membres : la Saarländischer Rundfunk (SR) en tant que porteur de projet, Deutschlandradio, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF), France Télévisions, Europe 1, ARTE, Deutsche Welle, Le Républicain Lorrain, Deutsches Städte-Network (DSN), Radio France, Saarbrücker Zeitung, Tageblatt, Google Germany GmbH, SaarLB, Gustav-Stresemann-Institut (GSI), l'Office Franco-Allemand pour la Jeunesse (OFAJ), l'Université Franco-Allemande (UFA), la Fondation Robert Schuman et la Stiftung Genshagen.

Medias_ Le Grand Prix Franco-Allemand des Médias décerné à Valéry Giscard d’Estaing et Helmut Schmidt

L’ancien Président français Valéry Giscard d’Estaing et l’ex-chancelier allemand Helmut Schmidt vont être récompensés du Grand Prix Franco-Allemand des Médias 2014 pour leur engagement remarquable en faveur des relations franco-allemandes et européennes.

Les deux hommes d’État ont tenu un rôle précurseur dans la coopération franco-allemande et l’intégration européenne qu’ils ont durablement marquées de leur empreinte. Au-delà des clivages partisans, ils ont su, en des temps de crise économique, donner un nouvel élan aux relations franco-allemandes et contribuer largement à définir les contours de l’Europe. Ainsi, le couple Giscard d’Estaing/Schmidt a posé d’importants jalons dans l’optique d’une identité européenne transfrontalière ainsi que pour l’instauration du cadre institutionnel de l’Union européenne – notamment à travers la mise en place du Système monétaire européen, précurseur de l’Euro, ou l’introduction de l’élection du Parlement européen au suffrage universel. Entre 2002 et 2003, l’ancien Président français a par ailleurs été à la tête de la Convention sur l’avenir de l’Europe dont les travaux ont débouché sur le Traité de Lisbonne. Ce traité, finalement entré en vigueur le 1er décembre 2009, règle depuis lors la coopération entre les États membres de l’UE. Valéry Giscard d’Estaing et Helmut Schmidt ont ainsi durablement contribué à l‘intégration européenne et se sentent aujourd’hui encore, tout particulièrement au regard des évolutions actuelles, plus que jamais liés à l’idée d’une Europe unie.

Thomas Kleist, Président-Directeur Général de la Radio-Télévision Sarroise Saarländischer Rundfunk et Président du Prix Franco-Allemand du Journalisme, insiste : « Valéry Giscard d’Estaing et Helmut Schmidt, bien qu’appartenant à des camps politiques différents, ont su former un tandem remarquable ayant fait durablement progresser l’intégration européenne. Considérant les événements actuels, ils sont et demeurent pour cela des modèles, en particulier pour la jeune génération. Valéry Giscard d’Estaing et Helmut Schmidt ont démontré l’importance du courage, de la volonté politique de construire en commun, de la force de persuasion et de la persévérance afin d’assurer la paix et la prospérité par-delà les frontières nationales. »

Le Grand Prix Franco-Allemand des Médias récompense des personnes ou des organisations présentes ou actives dans les médias qui se sont impliquées, à travers leur action, en faveur des relations entre la France et l’Allemagne, sans oublier le contexte européen. Cette récompense appartient au Prix Franco-Allemand du Journalisme (PFAJ), créé en 1983 par la Radio-Télévision Sarroise et qui a fêté ses 30 ans d’existence l’année dernière. Les autres partenaires qui soutiennent le Prix sont Deutschlandradio, la deuxième chaîne de télévision allemande ZDF, la Saarbrücker Zeitung, ARTE, la Robert Bosch Stiftung, France Télévisions, Le Républicain Lorrain, Radio France, l’Office franco-allemand pour la Jeunesse, la Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik ainsi que la Fondation Robert Schuman.
Le Grand Prix Franco-Allemand des Médias a été décerné, jusqu’à présent, entre autres, à Tomi Ungerer, Simone Veil, Volker Schlöndorff et Alfred Grosser.

Lors de la cérémonie de remise des prix qui se déroulera le mercredi 2 juillet 2014, à 18h00, dans les locaux de la deuxième chaîne allemande ZDF à Berlin, des récompenses seront attribuées, outre aux lauréats du Grand Prix des Médias, dans les catégories Audio, Vidéo, Ecrit, Multimédia et jeunes talents, à des journalistes ayant contribué durant les douze derniers mois, à travers leur travail effectué, à une meilleure compréhension entre la France et l’Allemagne dans le contexte européen.
Pour la première fois, la cérémonie de remise des prix sera précédée, dans l’après-midi, d’un forum réunissant des experts franco-allemands de premier ordre. Cet évènement complémentaire, qui encadrera désormais le PFAJ, sera organisé en coopération avec la Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik (DGAP) et la Fondation Robert Schuman.

Prix Franco-Allemand du Journalisme 

c/o Saarländischer Rundfunk
Funkhaus Halberg - D-66100 Saarbrücken
Tel: +49 681 602-2407  - Fax: +49 681 602-2408mailto:info@pfaj.eu - Internet: 
http://www.pfaj.eu